Export MathML
Choose MathML when the destination accepts semantic mathematical markup. It carries structure that can support accessible reading and web publishing workflows.
Keep the LaTeX source
LaTeX remains useful for systems that have their own math rendering. Copy it alongside MathML when the receiving workflow needs editable source.
Validate in the final system
Accessibility support depends on the document, browser, or publishing system receiving the equation. Test the final result in that environment.